[Xerte] Re: Translating the language variables of pages types

István Pető ipeto77 at gmail.com
Sun Jan 13 09:16:51 GMT 2013


still have one more issue: Is there a way to re-generate the languagae
variables in existing LO's? As far as I see translations in data.xvd
have an effect only on newly inserted pages. It's quite a big problem
for me since I've already made about 40 LO's

Istvan Peto

2013/1/12 István Pető <ipeto77 at gmail.com>:
> Oops, it was my fault, I used wrong directory name (hu_HU instead of hu-HU)
> 2013/1/12 István Pető <ipeto77 at gmail.com>:
>> I guess I found the answer here:
>> http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/xerte-dev/2013-January/003424.html
>> However, it doesn't work for me... :( Any advice would be greatly appreciated.
>> 2013/1/12 István Pető <ipeto77 at gmail.com>:
>>> Hi,
>>> I have only one (hopefully) question regarding the translation in XOT:
>>> Where and should I insert the
>>> language variables of page types? I did some experimnets with the
>>> MatchingTexts and tried to add these lines to the wizard_hu-HU.xml but
>>> it didn't work:
>>>     <learningObject>
>>>         <newNodes>
>>>             <textMatch>
>>>                 <textMatch name="Adj címet az oldalnak!" text="Készíts
>>> leírást a feladathoz!" correctMessage="A helyes válaszokat
>>> megjelöltük" submitBtnTxt="Elküld" submitBtnTip="A válaszok elküldése"
>>> submitBtnWidth="80" />
>>>             </textMatch>
>>>         </newNodes>
>>>     </learningObject>
>>> Regards,
>>> Istvan Peto

More information about the Xerte mailing list