[Xerte] Re: Translate flash buttins and files Xerte

[Caio Campos]

Thanks, but I already did that.

I sent aa print screen, what i really need is to translate
feedbacks, type "Correct answers are shown".


2013/9/4 Smith, John <J.J.Smith at gcu.ac.uk>

>  Tick the “Show Language Options” at the bottom when you are editing that
> page…****
>
> ** **
>
> Regards,****
>
> ** **
>
> John Smith****
>
> Learning Technologist****
>
> School of Health & Life Sciences****
>
> Glasgow Caledonian University****
>
> ** **
>
> *From:* xerte-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:
> xerte-bounces at lists.nottingham.ac.uk] *On Behalf Of *Caio Campos
> *Sent:* Wednesday, September 04, 2013 1:47 PM
> *To:* Xerte discussion list
> *Subject:* [Xerte] Re: Translate flash buttins and files Xerte****
>
> ** **
>
> I need translate this:[image: Imagem inline 1]****
>
> ** **
>
> ** **
>
> 2013/9/4 Caio Campos <caio at 3way.com.br>****
>
> hello,****
>
> ** **
>
> I already translated all files in this folder, but****
>
> the slides in it, it still shows the feedback****
>
> quiz in English, the caption of the buttons.****
>
> ** **
>
> 2013/9/3 Pat @ Pgogy <xerte at pgogywebstuff.com>****
>
> ** **
>
> Dear Caio,****
>
> ** **
>
> Tom has a tool which can help you do this. ****
>
> ** **
>
> Or****
>
> ** **
>
> Languages/en-gb/ in the download ****
>
> ** **
>
> Copy this****
>
> ** **
>
> Create pt-br****
>
> ** **
>
> Translate the text files****
>
>
> On 3 Sep 2013, at 17:15, Caio Campos <caio at 3way.com.br> wrote:****
>
>   Hello, okay?****
>
> How can I translate the messages quiz and player buttons the xerte
> toolkits?****
>
> ** **
>
> I need to translate them into Portuguese of Brazil. I think these buttons
> are in flash.****
>
> ** **
>
> Please await answers.****
>
>   _______________________________________________
> Xerte mailing list
> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte****
>
> ** **
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
> may contain confidential information. If you have received this message in
> error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do
> not use, copy or disclose the information contained in this message or in
> any attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this
> email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
> ****
>
> This message has been checked for viruses but the contents of an
> attachment may still contain software viruses which could damage your
> computer system, you are advised to perform your own checks. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored as
> permitted by UK legislation.****
>
> ** **
>
>
> _______________________________________________
> Xerte mailing list
> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte****
>
>   ** **
>
> ** **
>
> Glasgow Caledonian University is a registered Scottish charity, number
> SC021474
>
> Winner: Times Higher Education’s Widening Participation Initiative of the
> Year 2009 and Herald Society’s Education Initiative of the Year 2009.
>
> http://www.gcu.ac.uk/newsevents/news/bycategory/theuniversity/1/name,6219,en.html
>
> Winner: Times Higher Education’s Outstanding Support for Early Career
> Researchers of the Year 2010, GCU as a lead with Universities Scotland
> partners.
>
> http://www.gcu.ac.uk/newsevents/news/bycategory/theuniversity/1/name,15691,en.html
>
> _______________________________________________
> Xerte mailing list
> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/xerte/attachments/20130904/d431c4f3/attachment.html>