[Xerte] Re: Best way to change language

Pat Lockley patrick.lockley at googlemail.com
Mon Dec 5 12:51:49 GMT 2011


toppie :)

On Mon, Dec 5, 2011 at 12:41 PM, Tom Reijnders <reijnders at tor.nl> wrote:
> Ehmm, yeah, ok, I get that. Internationalisation.... :-)
>
> Op 5-12-2011 13:36, Pat Lockley schreef:
>
>> Hello,
>>
>> The Xerte Dev list is looking into the best way to do this (see the
>> community page on the xerte web site)
>>
>> ....Tom replies......
>>
>> But we have a dev version of the website in PHP for internationalisation
>>
>> (is internationalisation spelt with an S, I use an S, because in
>> english it is spelt with an S, but y'know).
>>
>> 2011/12/5 José Gregorio Díaz Unda<xt4mhz at yahoo.com>:
>>>
>>> Hey Pat! ... Thanks for your guide.
>>>
>>> I mean with "parameters" the labels of values when we create a "page" of
>>> LO in XOT.
>>>
>>> For instance:
>>>
>>> In XOT, when I select "Titlle page", several textboxes, dropdown lists,
>>> etc. to setup this type of page, with labels which I would like to trAnslate
>>> to spanish.
>>>
>>> Thanks!
>>>
>>> José.
>>>
>>>
>>> Enviado desde mi dispositivo movil BlackBerry® de Digitel.
>>>
>>> -----Original Message-----
>>> From: Pat Lockley<patrick.lockley at googlemail.com>
>>> Date: Mon, 5 Dec 2011 11:50:41
>>> To:<xt4mhz at yahoo.com>; Xerte discussion
>>> list<xerte at lists.nottingham.ac.uk>
>>> Subject: Re: [Xerte] Best way to change language
>>>
>>> buttons - swap the images in website_code/images
>>> not sure on parameter pages? Could you explain a little more?
>>>
>>> 2011/12/5 José Gregorio Díaz Unda<xt4mhz at yahoo.com>:
>>>>
>>>> Hi everybody and thanks for the help in advance.
>>>>
>>>> What should be the best process to change to spanish label buttons and
>>>> parameter's pages types in XOT?, what file is involved?
>>>>
>>>> Thanks again.
>>>>
>>>> José.
>>>>
>>>> Enviado desde mi dispositivo movil BlackBerry® de Digitel.
>>>> _______________________________________________
>>>> Xerte mailing list
>>>> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
>>>> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte
>>>> This message and any attachment are intended solely for the addressee
>>>> and may contain confidential information. If you have received this message
>>>> in error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do
>>>> not use, copy or disclose the information contained in this message or in
>>>> any attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this email
>>>> do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>>>>
>>>> This message has been checked for viruses but the contents of an
>>>> attachment
>>>> may still contain software viruses which could damage your computer
>>>> system:
>>>> you are advised to perform your own checks. Email communications with
>>>> the
>>>> University of Nottingham may be monitored as permitted by UK
>>>> legislation.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Xerte mailing list
>>> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
>>> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte
>>> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
>>> may contain confidential information. If you have received this message in
>>> error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do not
>>> use, copy or disclose the information contained in this message or in any
>>> attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this email do
>>> not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>>>
>>> This message has been checked for viruses but the contents of an
>>> attachment
>>> may still contain software viruses which could damage your computer
>>> system:
>>> you are advised to perform your own checks. Email communications with the
>>> University of Nottingham may be monitored as permitted by UK legislation.
>>
>> _______________________________________________
>> Xerte mailing list
>> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
>> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte
>> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
>> may contain confidential information. If you have received this message in
>> error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do not
>> use, copy or disclose the information contained in this message or in any
>> attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this email do
>> not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>>
>> This message has been checked for viruses but the contents of an
>> attachment
>> may still contain software viruses which could damage your computer
>> system:
>> you are advised to perform your own checks. Email communications with the
>> University of Nottingham may be monitored as permitted by UK legislation.
>>
>
> --
> --
>
> Tom Reijnders
> TOR Informatica
> Chopinlaan 27
> 5242HM Rosmalen
> Tel: 073 5226191
> Fax: 073 5226196
>
>
>
> _______________________________________________
> Xerte mailing list
> Xerte at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte



More information about the Xerte mailing list