[Xerte-dev] Re: Text & Graphics page language question

Kemp Johnathan johnathan.kemp at ntlworld.com
Wed Jul 18 19:31:46 BST 2012


If the transcript / further info / copyright text is optional, would it
make sense to include the button for it in the language anyway, so that you
don't get a situation in which the author adds the transcript text to the
page but omits to give the button a label?

Kind regards

Johnathan

On 18 July 2012 17:25, Ron Mitchell <ronm at mitchellmedia.co.uk> wrote:

> In terms of the transcript button label and functionality on the text &
> graphics page I added that functionality long before the language work and
> the reason it's an optional property is because it isn't necessarily a
> transcript e.g. it might be further info or copyright info.
>
>
>
> *From:* xerte-dev-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:
> xerte-dev-bounces at lists.nottingham.ac.uk] *On Behalf Of *Julian Tenney
> *Sent:* 18 July 2012 17:18
>
> *To:* For Xerte technical developers
> *Subject:* [Xerte-dev] Re: Text & Graphics page language question
>
>
>
> Fay’s just gone, but I tend to agree, this was probably conceived before
> we thought of internationalisation, and should now be in the language
> options.
>
>
>
> Thanks for all your help Johnathan,
>
>
>
> *From:* xerte-dev-bounces at lists.nottingham.ac.uk [
> mailto:xerte-dev-bounces at lists.nottingham.ac.uk<xerte-dev-bounces at lists.nottingham.ac.uk>]
> *On Behalf Of *Kemp Johnathan
> *Sent:* 18 July 2012 17:17
> *To:* For Xerte technical developers
> *Subject:* [Xerte-dev] Re: Text & Graphics page language question
>
>
>
> The language stuff basically covers all the stuff that used to be hidden
> in the model.
>
>
>
> Originally the language stuff just exposed in the xwd form the stuff like
> "Question 1 of 8" or button labels that had been defined in the model file.
>
>
>
> Some pages already had some button labels exposed in the xwd form so was
> not originally included in the language stuff.
>
>
>
> However once we have a standard for classing button labels as flagged in
> the xwd form with a language attribute, so they only show when the language
> check box is ticked then a good case could be made for adding this
> attribute to existing data items in the xwd form.
>
>
>
> For me the clincher question is whether the text is likely to be the same
> for every iteration of the page you create - if it is then it is probably a
> language item.
>
>
>
> With respect to the Text and Graphics model it certainly sounds strange to
> me to have a button label as an optional property.
>
>
>
> I would personally consider the transcript button as a none optional
> property that was flagged with the language attribute, since every Text
> Graphic page in a learning object will all want to display "Transcript" on
> the transcript button.
>
>
>
> Do you want to sort it or do you want me to take a look at it.
>
>
>
> Kind regards
>
>
>
> Johnathan
>
>
>
> On 18 July 2012 16:57, Fay Cross <Fay.Cross at nottingham.ac.uk> wrote:
>
> I think this is a question for you Johnathan.
>
>
>
> Should ‘Transcript Button Label’ on the Text & Graphics model be in the
> Language Options instead of being an optional property?  If you don’t add
> the optional property then how do I get what the default text should be?
> I’ve come across this problem in making the HTML5 version of this page as
> if I don’t add the optional property then I’m not sure where to check for
> the text to use – unless I’m misunderstanding something in how the
> translation stuff works.
>
>
>
> Thanks
>
> Fay
>
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
> may contain confidential information. If you have received this message in
> error, please send it back to me, and immediately delete it. Please do not
> use, copy or disclose the information contained in this message or in any
> attachment. Any views or opinions expressed by the author of this email do
> not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>
> This message has been checked for viruses but the contents of an
> attachment may still contain software viruses which could damage your
> computer system: you are advised to perform your own checks. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored as
> permitted by UK legislation.
>
>
> _______________________________________________
> Xerte-dev mailing list
> Xerte-dev at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte-dev
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
> may contain confidential information. If you have received this message in
> error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do
> not use, copy or disclose the information contained in this message or in
> any attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this
> email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>
> This message has been checked for viruses but the contents of an attachment
> may still contain software viruses which could damage your computer system:
> you are advised to perform your own checks. Email communications with the
> University of Nottingham may be monitored as permitted by UK legislation.
>
>
>
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
> may contain confidential information. If you have received this message in
> error, please send it back to me, and immediately delete it. Please do not
> use, copy or disclose the information contained in this message or in any
> attachment. Any views or opinions expressed by the author of this email do
> not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>
> This message has been checked for viruses but the contents of an
> attachment may still contain software viruses which could damage your
> computer system: you are advised to perform your own checks. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored as
> permitted by UK legislation.
>
> _______________________________________________
> Xerte-dev mailing list
> Xerte-dev at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/xerte-dev
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee and
> may contain confidential information. If you have received this message in
> error, please send it back to me, and immediately delete it.   Please do
> not use, copy or disclose the information contained in this message or in
> any attachment.  Any views or opinions expressed by the author of this
> email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>
> This message has been checked for viruses but the contents of an attachment
> may still contain software viruses which could damage your computer system:
> you are advised to perform your own checks. Email communications with the
> University of Nottingham may be monitored as permitted by UK legislation.
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/xerte-dev/attachments/20120718/9ff5f88b/attachment.html>


More information about the Xerte-dev mailing list