<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Besedilo oblačka Znak";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.E-potniSlog17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.E-potniSlog18
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.E-potniSlog19
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.BesedilooblakaZnak
        {mso-style-name:"Besedilo oblačka Znak";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Besedilo oblačka";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=SL link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Which SCORM test suite I can use? I don't have any. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>I just try to import SCORM in Moodle SCORM/AICC activity.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>When I close ativity setup window I get mentioned error.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>>It should use exactly the same files.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>This mean that I have to export LO in ZIP mode and<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>change the files in languages folder (language-config.xml, engine_sv-SV.xml)?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>Is there any approach that I create template for creating slovene LO by default?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>lep pozdrav</span><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:#1F497D'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#1F497D'>doc. dr. Branislav ©MITEK<br>UMb FAKULTETA ZA ORGANIZACIJSKE VEDE<br>Kidričeva cesta 55/a<br>4000 KRANJ<br><br>tel: 04 237 42 63<br>fax: 04 237 42 99<br>e-mail: <a href="mailto:brane.smitek@fov.uni-mb.si">brane.smitek@fov.uni-mb.si</a></span><span style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt'><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk [mailto:xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk] <b>On Behalf Of </b>Julian Tenney<br><b>Sent:</b> Monday, November 26, 2012 3:48 PM<br><b>To:</b> Xerte discussion list<br><b>Subject:</b> [Xerte] Re: Moodle SCORM import error<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>I've tried translate in desktop xerte language xml's and I've succed<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>to get slovenian user interface. The same method doesn't work for XOT learning object.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'>It should use exactly the same files.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='color:#1F497D'><br>Regarding the SCORM, what happens in the scorm test suite?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-GB style='color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk">xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk</a> [<a href="mailto:xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk">mailto:xerte-bounces@lists.nottingham.ac.uk</a>] <b>On Behalf Of </b>Brane ©mitek<br><b>Sent:</b> 26 November 2012 14:39<br><b>To:</b> <a href="mailto:xerte@lists.nottingham.ac.uk">xerte@lists.nottingham.ac.uk</a><br><b>Subject:</b> [Xerte] Moodle SCORM import error<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=EN-GB><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>I've made learning object in XOT and exported it to SCORM 1.2.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>When I've tried to use SCORM in Moodle I've got an error:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b>XML error: Invalid character at line 1<o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>I've read suggestions in list but they don't work for me.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>Where is the mistake? <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>I've attached my SCORM package.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>Another question:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>How can I translate learning object user interface in XOT.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>I've got already information about portal translation but I want to translate LO user inetrface.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>I've tried translate in desktop xerte language xml's and I've succed<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'>to get slovenian user interface. The same method doesn't work for XOT learning object.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:36.0pt'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Kind regards</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;margin-left:36.0pt'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Branislav SMITEK Ph.D.</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>University of Maribor</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>FACULTY OF ORGANIZATIONAL SCIENCES</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Kidriceva cesta 55/a</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>SI4000 KRANJ</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>SLOVENIA</span><span lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>tel: +386 4 237 42 63</span><span lang=ES> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>fax: +386 4 237 42 99</span><span lang=ES> <br></span><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>e-mail: <a href="mailto:brane.smitek@fov.uni-mb.si">brane.smitek@fov.uni-mb.si</a></span><span lang=ES> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span lang=EN-GB style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif"'><br><br><o:p></o:p></span></p></div></div></body></html>