<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV>And for birds they do it all the time!</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Wouter</DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A title=muscapaul@gmail.com 
href="mailto:muscapaul@gmail.com">muscapaul</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Tuesday, March 17, 2015 9:30 AM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=syrphidae@lists.nottingham.ac.uk 
href="mailto:syrphidae@lists.nottingham.ac.uk">Hoverfly discussion list</A> 
</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [Syrphidae] Re: Querie: when to accept a species as new to 
thefauna?</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV 
style='FONT-SIZE: small; TEXT-DECORATION: none; FONT-FAMILY: "Calibri"; FONT-WEIGHT: normal; COLOR: #000000; FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline'>
<P dir=ltr>We accepted a species of springtail as new for the Dutch list based 
on a picture of an insect (was it a grashopper?) that accidentilly also captured 
the springtail. For once, the springtail was unique in having a zebra stripe 
pattern and thus even recognizable when it was slightly out if focus.</P>
<P dir=ltr>Psul<BR>Op 17 mrt. 2015 09:25 schreef "eckvana" <<A 
href="mailto:eckvana@xs4all.nl">eckvana@xs4all.nl</A>>:<BR>><BR>> 
Having the situation at hand of a species, in this case Mallota fuciformis, 
photographed in a country where it was not recorded yet. The identification is 
unmistakable. <BR>> Is this enough to report it as new to its fauna? <BR>> 
So far I have never accepted photographs as proof.<BR>> What are your ideas 
about this? Is a voucher specimen always necessary?<BR>> Is there a clear 
guideline for this?<BR>><BR>> Yours sincerely,<BR>> AndrĂ© van 
Eck<BR>> Tilburg, The Netherlands<BR>><BR>>  
<BR>><BR>><BR>> This message and any attachment are intended solely for 
the addressee<BR>> and may contain confidential information. If you have 
received this<BR>> message in error, please send it back to me, and 
immediately delete it. <BR>><BR>> Please do not use, copy or disclose the 
information contained in this<BR>> message or in any attachment.  Any 
views or opinions expressed by the<BR>> author of this email do not 
necessarily reflect the views of the<BR>> University of 
Nottingham.<BR>><BR>> This message has been checked for viruses but the 
contents of an<BR>> attachment may still contain software viruses which could 
damage your<BR>> computer system, you are advised to perform your own checks. 
Email<BR>> communications with the University of Nottingham may be monitored 
as<BR>> permitted by UK legislation.<BR>><BR>><BR>> 
_______________________________________________<BR>> Syrphidae mailing 
list<BR>> <A 
href="mailto:Syrphidae@lists.nottingham.ac.uk">Syrphidae@lists.nottingham.ac.uk</A><BR>> 
<A 
href="http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae">http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae</A><BR>><BR></P><PRE>This message and any attachment are intended solely for the addressee
and may contain confidential information. If you have received this
message in error, please send it back to me, and immediately delete it. 

Please do not use, copy or disclose the information contained in this
message or in any attachment.  Any views or opinions expressed by the
author of this email do not necessarily reflect the views of the
University of Nottingham.

This message has been checked for viruses but the contents of an
attachment may still contain software viruses which could damage your
computer system, you are advised to perform your own checks. Email
communications with the University of Nottingham may be monitored as
permitted by UK legislation.
</PRE>
<P>
<HR>
_______________________________________________<BR>Syrphidae mailing 
list<BR>Syrphidae@lists.nottingham.ac.uk<BR>http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae<BR></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>