From tamaratot90 at gmail.com  Tue Feb  2 14:14:52 2021
From: tamaratot90 at gmail.com (=?UTF-8?B?VGFtYXJhIFTDs3Ro?=)
Date: Tue, 2 Feb 2021 15:14:52 +0100
Subject: [Syrphidae] Help with translation of specimen label
Message-ID: <CALY_a7j8bq6No9XZnb4zzt8MrRXFnN=oRN4sOPEne7kVCTcezw@mail.gmail.com>

Dear All,

We hope somebody can help us with translation of this specimen label.

Thank You very much in advance.

Best regards,

Tamara
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210202/9c4f03a2/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_20210202_150155.jpg
Type: image/jpeg
Size: 565467 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210202/9c4f03a2/attachment-0001.jpg>

From eckvana at xs4all.nl  Tue Feb  2 15:03:05 2021
From: eckvana at xs4all.nl (Andre van Eck)
Date: Tue, 2 Feb 2021 16:03:05 +0100 (CET)
Subject: [Syrphidae] Re: Help with translation of specimen label
In-Reply-To: <CALY_a7j8bq6No9XZnb4zzt8MrRXFnN=oRN4sOPEne7kVCTcezw@mail.gmail.com>
References: <CALY_a7j8bq6No9XZnb4zzt8MrRXFnN=oRN4sOPEne7kVCTcezw@mail.gmail.com>
Message-ID: <310953377.6047.1612278185311@webmail-nieuw.xs4all.nl>

It looks like Hebrew, or related. I have asked Tomas Pavlicek from Israel, perhaps he can help. 

cheers, Andr?



>     Op 02-02-2021 15:14 schreef Tamara T?th <tamaratot90 at gmail.com>:
> 
> 
>       Dear All,
> 
>       We hope somebody can help us with translation of this specimen label.
> 
>       Thank You very much in advance.
> 
>       Best regards,
> 
> 
>       Tamara
> 
>     This message and any attachment are intended solely for the addressee
>     and may contain confidential information. If you have received this
>     message in error, please contact the sender and delete the email and
>     attachment. 
> 
>     Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>     necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>     communications with the University of Nottingham may be monitored 
>     where permitted by law.
> 
> 
> 
> 
>     _______________________________________________
>     Syrphidae mailing list
>     Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>     http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210202/22f3ea0c/attachment.html>

From lasiopa at bknet.dk  Wed Feb  3 10:11:53 2021
From: lasiopa at bknet.dk (lasiopa at bknet.dk)
Date: Wed, 3 Feb 2021 11:11:53 +0100
Subject: [Syrphidae] Syrph the Net Species accounts and Key to species
Message-ID: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>

Hi 
  
 Does anybody know where I can find the Species accounts of European 
Syrphidae, 2020, and the key to species?
  
 Best wishes
 Leif
  
  
  
  
  

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/aab66226/attachment.html>

From cyrille.dussaix at orange.fr  Wed Feb  3 19:06:29 2021
From: cyrille.dussaix at orange.fr (Cyrille DUSSAIX)
Date: Wed, 3 Feb 2021 20:06:29 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Syrph the Net Species accounts and Key to species
In-Reply-To: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
References: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
Message-ID: <aa32b1bc-57d6-6343-0e05-7196a1e274b7@orange.fr>

Hi,
Attached is the document to be used to receive StN.
Greetings.

Le 03/02/2021 ? 11:11, lasiopa at bknet.dk a ?crit?:
> Hi
> Does anybody know where I can find the?Species accounts of European 
> Syrphidae,?2020, and the key to species?
> Best wishes
> Leif
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae

-- 
Signature

****************************************

INSECTA DIPTERA SYRPHIDAE D?EUROPE?: 
http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/ 
<http://perso.wanadoo.fr/cyrille.dussaix/>

Un travail collaboratif de plus de 70 personnes d'Europe.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

*Diptera-Syrphidae *: Liste de discussion. Me contacter. SVP.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

*Index bibliographique de la faune sarthoise*: 
http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/Biblio-Faune-72.htm 
<http://perso.wanadoo.fr/cyrille.dussaix/Biblio-Faune-72.htm>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/cafcf9a6/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Licence.pdf
Type: application/pdf
Size: 58171 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/cafcf9a6/attachment-0001.pdf>

From stefanpruner at gmail.com  Thu Feb  4 07:33:30 2021
From: stefanpruner at gmail.com (Stefan Pruner)
Date: Thu, 4 Feb 2021 08:33:30 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Syrph the Net Species accounts and Key to species
In-Reply-To: <aa32b1bc-57d6-6343-0e05-7196a1e274b7@orange.fr>
References: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
	<aa32b1bc-57d6-6343-0e05-7196a1e274b7@orange.fr>
Message-ID: <CALo5=b6N-FjkpiNBsaWD5ZZx4QroE3=55jAdfNmFhTFWUiUV9g@mail.gmail.com>

Hello!

Some publicly available files can be found here:
https://pollinators.ie/record-pollinators/hoverflies/syrph-the-net/

Greetings
Stefan

Am Mi., 3. Feb. 2021 um 20:13 Uhr schrieb Cyrille DUSSAIX <
cyrille.dussaix at orange.fr>:

> Hi,
> Attached is the document to be used to receive StN.
> Greetings.
>
> Le 03/02/2021 ? 11:11, lasiopa at bknet.dk a ?crit :
>
> Hi
>
> Does anybody know where I can find the Species accounts of European
> Syrphidae, 2020, and the key to species?
>
> Best wishes
> Leif
>
>
>
>
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing listSyrphidae at lists.nottingham.ac.ukhttp://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
>
> --
>
> ****************************************
>
> INSECTA DIPTERA SYRPHIDAE D?EUROPE :
> http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/
> <http://perso.wanadoo.fr/cyrille.dussaix/>
>
> Un travail collaboratif de plus de 70 personnes d'Europe.
>
> @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
>
> *Diptera-Syrphidae *: Liste de discussion. Me contacter. SVP.
>
> ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
>
> *Index bibliographique de la faune sarthoise* :
> http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/Biblio-Faune-72.htm
> <http://perso.wanadoo.fr/cyrille.dussaix/Biblio-Faune-72.htm>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210204/5a46ffe4/attachment.html>

From lasiopa at bknet.dk  Thu Feb  4 08:04:25 2021
From: lasiopa at bknet.dk (lasiopa at bknet.dk)
Date: Thu, 4 Feb 2021 09:04:25 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Syrph the Net Species accounts and Key to  species
In-Reply-To: <CALo5=b6N-FjkpiNBsaWD5ZZx4QroE3=55jAdfNmFhTFWUiUV9g@mail.gmail.com>
References: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
	<aa32b1bc-57d6-6343-0e05-7196a1e274b7@orange.fr>
	<CALo5=b6N-FjkpiNBsaWD5ZZx4QroE3=55jAdfNmFhTFWUiUV9g@mail.gmail.com>
Message-ID: <74a831c5d19e463cbe8781698ed61b09@bknet.dk>

Thank you, Andre, Sander, Cyrille and Stefan!!
  
 Best wishes 
 Leif
  
  

----------------------------------------
 Fra: "Stefan Pruner" <stefanpruner at gmail.com>
Sendt: 4. februar 2021 08:34
Til: "hoverfly discussion list" <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
Emne: [Syrphidae] Re: Syrph the Net Species accounts and Key to species   
  Hello!
  
 Some publicly available files can be found here:
 https://pollinators.ie/record-pollinators/hoverflies/syrph-the-net/
  
 Greetings
 Stefan

    Am Mi., 3. Feb. 2021 um 20:13 Uhr schrieb Cyrille DUSSAIX <cyrille.dussaix at orange.fr>:
  Hi,
Attached is the document to be used to receive StN.
Greetings.
  Le 03/02/2021 ? 11:11, lasiopa at bknet.dk a ?crit :
  Hi 
  
 Does anybody know where I can find the Species accounts of European Syrphidae, 2020, and the key to species?
  
 Best wishes
 Leif
  
  
  
  
  

 This message and any attachment are intended solely for the addressee and may contain confidential information. If you have received this message in error, please contact the sender and delete the email and attachment.   Any views or opinions expressed by the author of this email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email communications with the University of Nottingham may be monitored  where permitted by law.           

 _______________________________________________ Syrphidae mailing list Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae      --  

****************************************  

INSECTA DIPTERA SYRPHIDAE D'EUROPE : http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/  

Un travail collaboratif de plus de 70 personnes d'Europe.  

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@  

Diptera-Syrphidae : Liste de discussion. Me contacter. SVP.  

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++  

Index bibliographique de la faune sarthoise : http://perso.orange.fr/cyrille.dussaix/Biblio-Faune-72.htm 

 This message and any attachment are intended solely for the addressee and may contain confidential information. If you have received this message in error, please contact the sender and delete the email and attachment.   Any views or opinions expressed by the author of this email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email communications with the University of Nottingham may be monitored  where permitted by law.     
_______________________________________________
Syrphidae mailing list
Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae 

 This message and any attachment are intended solely for the addressee and may contain confidential information. If you have received this message in error, please contact the sender and delete the email and attachment.   Any views or opinions expressed by the author of this email do not necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email communications with the University of Nottingham may be monitored  where permitted by law.     

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210204/827bf0d1/attachment-0001.html>

From xmengual at gmail.com  Wed Feb  3 11:07:59 2021
From: xmengual at gmail.com (ximo mengual sanchis)
Date: Wed, 3 Feb 2021 12:07:59 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Syrph the Net Species accounts and Key to species
In-Reply-To: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
References: <d86f5b59c80c440488c21711d6b67459@bknet.dk>
Message-ID: <CALZXNEsOMo6+4xg56TfiU0TCmLi+tiikCJ+UU7jsoUwjB9Mf9Q@mail.gmail.com>

Hi Leif,

my suggestion is to sign for the email list that C?dric uses to share the
files. This way you will not miss any new update.

Please find the requested files in the attachment. Keep in ind that the key
to species is from 2017 (the latest update).

Cheers,

Ximo



El mi?, 3 feb 2021 a las 11:44, lasiopa at bknet.dk (<lasiopa at bknet.dk>)
escribi?:

> Hi
>
> Does anybody know where I can find the Species accounts of European
> Syrphidae, 2020, and the key to species?
>
> Best wishes
> Leif
>
>
>
>
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/899faac1/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: KEY to GENERA 2020 v 105.pdf
Type: application/pdf
Size: 4048547 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/899faac1/attachment-0003.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: StN  2017 KEYS  to SPECIES.pdf
Type: application/pdf
Size: 2562107 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/899faac1/attachment-0004.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: StN Species Accounts 2020 v 104.pdf
Type: application/pdf
Size: 3929336 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210203/899faac1/attachment-0005.pdf>

From jhskevington at gmail.com  Fri Feb  5 20:00:08 2021
From: jhskevington at gmail.com (Jeff Skevington)
Date: Fri, 5 Feb 2021 15:00:08 -0500
Subject: [Syrphidae] Chris Thompson
Message-ID: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>

Hello everyone,

I bring terribly sad news today. Chris Thompson passed away yesterday after
a short battle with pancreatic cancer. I will share the obituary once I
have it. I am guessing Chris would love donations in his name be made to
the Williston fund (
https://naturalhistory.si.edu/research/entomology/opportunities/williston-diptera-research-fund),
but let's see what the obituary says when it is available.

Stay safe everyone!

Jeff

-- 
Jeff Skevington, Research Scientist
Canadian National Collection of Insects, Arachnids and Nematodes
Agriculture and Agri-Food Canada
960 Carling Avenue, K.W. Neatby Building
Ottawa, ON, K1A 0C6, Canada
Phone: 613-720-2862
FAX: 613-759-1927
E-mail: jhskevington at gmail.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210205/49f3732e/attachment.html>

From bwakkie at syrphidae.com  Sat Feb  6 08:32:31 2021
From: bwakkie at syrphidae.com (Bastiaan)
Date: Sat, 06 Feb 2021 09:32:31 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Chris Thompson
In-Reply-To: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>
References: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>
Message-ID: <b610a18ca0a69827f3c9e7e509438ed7@syrphidae.com>

Sad news indeed!

Bastiaan

Jeff Skevington schreef op 05-02-2021 21:00:
> Hello everyone,
> 
> I bring terribly sad news today. Chris Thompson passed away yesterday
> after a short battle with pancreatic cancer. I will share the obituary
> once I have it. I am guessing Chris would love donations in his name
> be made to the Williston fund
> (https://naturalhistory.si.edu/research/entomology/opportunities/williston-diptera-research-fund),
> but let's see what the obituary says when it is available.
> 
> Stay safe everyone!
> 
> Jeff
> 
> --
> 
> Jeff Skevington, Research Scientist
> Canadian National Collection of Insects, Arachnids and Nematodes
> Agriculture and Agri-Food Canada
> 960 Carling Avenue, K.W. Neatby Building
> Ottawa, ON, K1A 0C6, Canada
> Phone: 613-720-2862
> FAX: 613-759-1927
> E-mail: jhskevington at gmail.com
> 
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
> 
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae


From santos.rojo at ua.es  Mon Feb  8 08:10:24 2021
From: santos.rojo at ua.es (Santos ROJO)
Date: Mon, 8 Feb 2021 09:10:24 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Chris Thompson
In-Reply-To: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>
References: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>
Message-ID: <CAH27Rmve6jyigHT8ZoGJsG3qtQn+DWQKAZUWPmaT8Wsn8r+aqw@mail.gmail.com>

Yes, very sorry to hear that. Very influential person in our syrphidology
community and with an incredible contribution of knowledge..., he will
surely be remembered for a long time.
Bad news in these uncertain times :-(

Santos Rojo
University of Alicante, Spain

El vie, 5 feb 2021 a las 21:00, Jeff Skevington (<jhskevington at gmail.com>)
escribi?:

> Hello everyone,
>
> I bring terribly sad news today. Chris Thompson passed away yesterday
> after a short battle with pancreatic cancer. I will share the obituary once
> I have it. I am guessing Chris would love donations in his name be made to
> the Williston fund (
> https://naturalhistory.si.edu/research/entomology/opportunities/williston-diptera-research-fund),
> but let's see what the obituary says when it is available.
>
> Stay safe everyone!
>
> Jeff
>
> --
> Jeff Skevington, Research Scientist
> Canadian National Collection of Insects, Arachnids and Nematodes
> Agriculture and Agri-Food Canada
> 960 Carling Avenue, K.W. Neatby Building
> Ottawa, ON, K1A 0C6, Canada
> Phone: 613-720-2862
> FAX: 613-759-1927
> E-mail: jhskevington at gmail.com
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210208/e753c8ff/attachment.html>

From cbergh at vt.edu  Mon Feb  8 13:33:17 2021
From: cbergh at vt.edu (Bergh, Chris)
Date: Mon, 8 Feb 2021 13:33:17 +0000
Subject: [Syrphidae] Re: Chris Thompson
In-Reply-To: <CAH27Rmve6jyigHT8ZoGJsG3qtQn+DWQKAZUWPmaT8Wsn8r+aqw@mail.gmail.com>
References: <CAM4QBS5OxeW-nxWo8TR6xznXVC42xqYLmk40Yta3C8zREbRvHQ@mail.gmail.com>
	<CAH27Rmve6jyigHT8ZoGJsG3qtQn+DWQKAZUWPmaT8Wsn8r+aqw@mail.gmail.com>
Message-ID: <BY3PR05MB8082712575A8D8646D6F1A40BB8F9@BY3PR05MB8082.namprd05.prod.outlook.com>

Yes, for sure. Chris was very helpful to one of my former students and me while we were working on Heringia calcarata. We were so lucky to have him within about an hour of where I work.

Chris Bergh

From: syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk <syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk> On Behalf Of Santos ROJO
Sent: Monday, February 8, 2021 3:10 AM
To: Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
Subject: [Syrphidae] Re: Chris Thompson

Yes, very sorry to hear that. Very influential person in our syrphidology community and with an incredible contribution of knowledge..., he will surely be remembered for a long time.
Bad news in these uncertain times :-(

Santos Rojo
University of Alicante, Spain

El vie, 5 feb 2021 a las 21:00, Jeff Skevington (<jhskevington at gmail.com<mailto:jhskevington at gmail.com>>) escribi?:
Hello everyone,

I bring terribly sad news today. Chris Thompson passed away yesterday after a short battle with pancreatic cancer. I will share the obituary once I have it. I am guessing Chris would love donations in his name be made to the Williston fund (https://naturalhistory.si.edu/research/entomology/opportunities/williston-diptera-research-fund), but let's see what the obituary says when it is available.

Stay safe everyone!

Jeff

--
Jeff Skevington, Research Scientist
Canadian National Collection of Insects, Arachnids and Nematodes
Agriculture and Agri-Food Canada
960 Carling Avenue, K.W. Neatby Building
Ottawa, ON, K1A 0C6, Canada
Phone: 613-720-2862
FAX: 613-759-1927
E-mail: jhskevington at gmail.com<mailto:jhskevington at gmail.com>

This message and any attachment are intended solely for the addressee

and may contain confidential information. If you have received this

message in error, please contact the sender and delete the email and

attachment.



Any views or opinions expressed by the author of this email do not

necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email

communications with the University of Nottingham may be monitored

where permitted by law.






_______________________________________________
Syrphidae mailing list
Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk<mailto:Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae





This message and any attachment are intended solely for the addressee

and may contain confidential information. If you have received this

message in error, please contact the sender and delete the email and

attachment.



Any views or opinions expressed by the author of this email do not

necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email

communications with the University of Nottingham may be monitored

where permitted by law.






-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210208/e4b8f0da/attachment.html>

From bgharaei at mail.com  Mon Feb  8 14:43:25 2021
From: bgharaei at mail.com (Babak Gharali)
Date: Mon, 8 Feb 2021 15:43:25 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Syrphidae Digest, Vol 170, Issue 8
In-Reply-To: <mailman.13.1612785604.24461.syrphidae@lists.nottingham.ac.uk>
References: <mailman.13.1612785604.24461.syrphidae@lists.nottingham.ac.uk>
Message-ID: <trinity-3642d54e-bc1b-4ac8-aec4-920c3faf6cde-1612795405433@3c-app-mailcom-lxa13>

An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210208/9f43ec76/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: IMG_0176.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1574351 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210208/9f43ec76/attachment-0001.jpg>

From bark at eco.nsc.ru  Tue Feb  9 03:13:50 2021
From: bark at eco.nsc.ru (Barkalov)
Date: Tue, 9 Feb 2021 10:13:50 +0700
Subject: [Syrphidae] Chris Thompson
Message-ID: <b3e338a5-d6e9-88aa-147d-90c4dbaf98e2@eco.nsc.ru>

Yes, friends it is a terrible news. Chris Thompson was a classic
of dipterology and a great specialist in Syrphidae.
An irreparable loss. In difficult days for Valery Mutin and me, he 
helped us a lot. Very disappointing.

My sincere condolences to Nancy.


Anatolij Barkalov

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210209/d4c08ffa/attachment.html>

From grigory.v.popov at gmail.com  Wed Feb 10 10:36:30 2021
From: grigory.v.popov at gmail.com (Grigory Popov)
Date: Wed, 10 Feb 2021 12:36:30 +0200
Subject: [Syrphidae] Chris
Message-ID: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>

Dear friends,

I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.

https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing

Best wishes,

Grigory.

***************************************
Grigory V. Popov, Dr, PhD
senior researcher
Section of Entomology and Collection Management
I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
National Academy of Sciences of Ukraine
Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
UKRAINE
mobile +380-50-5638552
https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
e-mail grigory.v.popov at gmail.com


From grigory.v.popov at gmail.com  Wed Feb 10 11:42:26 2021
From: grigory.v.popov at gmail.com (Grigory Popov)
Date: Wed, 10 Feb 2021 13:42:26 +0200
Subject: [Syrphidae] Re: Chris
In-Reply-To: <b789d27b-e57a-1378-01f4-b76e1a2d0810@gmail.com>
References: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
	<b789d27b-e57a-1378-01f4-b76e1a2d0810@gmail.com>
Message-ID: <CAAAyUZ5rYsgA82xsFzURrqAxqhPY-ULjGz_uDoeR8o6QCxpvMw@mail.gmail.com>

Dear Roger,

Of course, no problems!

Best wishes,

Grigory

On 10/02/2021, Roger Morris <syrphid58 at gmail.com> wrote:
> Many thanks for posting Grigory
>
> What struck me was just how much Cris had aged since I last saw him
> (2009 I think)
>
> I expect there will be an obituary in Dipterists Digest at some point -
> would you mind if I downloaded a couple of shots in case they are needed?
>
> Kindest regards
>
> Roger
>
> On 10/02/2021 10:36, Grigory Popov wrote:
>> Dear friends,
>>
>> I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
>> drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.
>>
>> https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing
>>
>> Best wishes,
>>
>> Grigory.
>>
>> ***************************************
>> Grigory V. Popov, Dr, PhD
>> senior researcher
>> Section of Entomology and Collection Management
>> I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
>> National Academy of Sciences of Ukraine
>> Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
>> UKRAINE
>> mobile +380-50-5638552
>> https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
>> https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
>> e-mail grigory.v.popov at gmail.com
>>
>> _______________________________________________
>> Syrphidae mailing list
>> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>>
>>
>>
>> This message and any attachment are intended solely for the addressee
>> and may contain confidential information. If you have received this
>> message in error, please contact the sender and delete the email and
>> attachment.
>>
>> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>> communications with the University of Nottingham may be monitored
>> where permitted by law.
>>
>>
>>
>>
>
>


-- 
***************************************
Grigory V. Popov, Dr, PhD
senior researcher
Section of Entomology and Collection Management
I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
National Academy of Sciences of Ukraine
Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
UKRAINE
mobile +380-50-5638552
https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
e-mail grigory.v.popov at gmail.com


From eckvana at xs4all.nl  Wed Feb 10 14:33:17 2021
From: eckvana at xs4all.nl (Andre van Eck)
Date: Wed, 10 Feb 2021 15:33:17 +0100 (CET)
Subject: [Syrphidae] Re: Chris
In-Reply-To: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
References: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
Message-ID: <775545778.97781.1612967597492@webmail-nieuw.xs4all.nl>

Hi all, 

I found a couple of pics from the Syrphid symposium, back in 2005 in Leiden, the Netherlands.
Grigory, perhaps you can add them to your Drive.

cheers, Andr?

# # #

BioMongol Foundation
Korte Hoefstraat 30
5046DB Tilburg, The Netherlands
Web:?www.biomongol.org (http://www.biomongol.org/)
https://www.whydonate.eu/fundraising/BioMongol/en

> Op 10-02-2021 11:36 schreef Grigory Popov <grigory.v.popov at gmail.com>:
> 
>  
> Dear friends,
> 
> I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
> drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.
> 
> https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing
> 
> Best wishes,
> 
> Grigory.
> 
> ***************************************
> Grigory V. Popov, Dr, PhD
> senior researcher
> Section of Entomology and Collection Management
> I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
> National Academy of Sciences of Ukraine
> Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
> UKRAINE
> mobile +380-50-5638552
> https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
> https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
> e-mail grigory.v.popov at gmail.com
> 
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> 
> 
> 
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment. 
> 
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored 
> where permitted by law.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: syrphsymp2005_taking a break2.jpg
Type: image/jpeg
Size: 904460 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/95640396/attachment-0003.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: syrphsymp2005_diner Christian smile.jpg
Type: image/jpeg
Size: 938168 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/95640396/attachment-0004.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: syrphsymp2005_taking a break.jpg
Type: image/jpeg
Size: 1023248 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/95640396/attachment-0005.jpg>

From xmengual at gmail.com  Wed Feb 10 15:30:16 2021
From: xmengual at gmail.com (ximo mengual sanchis)
Date: Wed, 10 Feb 2021 16:30:16 +0100
Subject: [Syrphidae] Male genitalia rotation
Message-ID: <CALZXNEuXCRfLAz5vR9s50mgTGv+V=iZ7SpeNWV=DmavXne_+yg@mail.gmail.com>

Dear all,

this publication came out a couple of years ago, and since then, I wonder
if Sphaerophoria or Ornidia (whose species copulate in an end-to-end
position) are examples of "reverse evolution".

https://phys.org/news/2019-02-evolutionary-rotation-genitalia-tied-success.html

Any ideas? Maybe the authors were not aware of the diversity of positions
in higher Brachycera...

Ximo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/eefecae4/attachment.html>

From Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk  Wed Feb 10 16:04:19 2021
From: Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk (Francis Gilbert)
Date: Wed, 10 Feb 2021 16:04:19 +0000
Subject: [Syrphidae] Re: Male genitalia rotation
In-Reply-To: <CALZXNEuXCRfLAz5vR9s50mgTGv+V=iZ7SpeNWV=DmavXne_+yg@mail.gmail.com>
References: <CALZXNEuXCRfLAz5vR9s50mgTGv+V=iZ7SpeNWV=DmavXne_+yg@mail.gmail.com>
Message-ID: <DB8PR06MB624917A18A92332B41418239BE8D9@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>

I do not think the degree of rotation in syrphid genitalia is fully understood yet. I don't think it is the full 360 degrees of the Schizophora, but it is hard to be certain because of great confusion in the identification of the tergites and sternites of the postabdomen in syrphids, plus a lack of evidence.

Whether less than 360 degrees provides a bit of flexibility in mating position, I don't know. Some end-to-end matings have the male upside down, whilst others they are both upright.

If Ximo's paper is correct and end-to-end requires a different kind of rotation, then those syrphids mating like that should either have unrotated or even more rotated genitalia. However, Sphaerophoria is one of the ones that actually has been studied (Zaka-ur-Rab 1979) but unfortunately his account is also one of the hardest to understand, and probably is full of mistakes.

The crucial evidence of rotation from internal anatomy (particularly tracheae, nerves and the ejaculatory duct) are only available from G?bler (who suggested only a 90 degree turn in Eristalis) and Griffiths (in "Syrphus", from serial sections, but not reported in detail). There is plenty of evidence from Schizophora of all three elements crossing over in segments 7-8.

Francis

From: syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk] On Behalf Of ximo mengual sanchis
Sent: 10 February 2021 15:30
To: Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
Subject: [Syrphidae] Male genitalia rotation

Dear all,

this publication came out a couple of years ago, and since then, I wonder if Sphaerophoria or Ornidia (whose species copulate in an end-to-end position) are examples of "reverse evolution".

https://phys.org/news/2019-02-evolutionary-rotation-genitalia-tied-success.html

Any ideas? Maybe the authors were not aware of the diversity of positions in higher Brachycera...

Ximo
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/024b36b2/attachment-0001.html>

From grigory.v.popov at gmail.com  Wed Feb 10 17:10:46 2021
From: grigory.v.popov at gmail.com (Grigory Popov)
Date: Wed, 10 Feb 2021 19:10:46 +0200
Subject: [Syrphidae] Re: Chris
In-Reply-To: <775545778.97781.1612967597492@webmail-nieuw.xs4all.nl>
References: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
	<775545778.97781.1612967597492@webmail-nieuw.xs4all.nl>
Message-ID: <CAAAyUZ5OZes-8MPb51vrLF=tmqhXGaKAXAvcStsws_nNP31E5g@mail.gmail.com>

Andre, many thanks! Done.

??, 10 ???. 2021, 16:33 ?????????? Andre van Eck <eckvana at xs4all.nl> ????:

> Hi all,
>
> I found a couple of pics from the Syrphid symposium, back in 2005 in
> Leiden, the Netherlands.
> Grigory, perhaps you can add them to your Drive.
>
> cheers, Andr?
>
> # # #
>
> BioMongol Foundation
> Korte Hoefstraat 30
> 5046DB Tilburg, The Netherlands
> Web: www.biomongol.org (http://www.biomongol.org/)
> https://www.whydonate.eu/fundraising/BioMongol/en
>
> > Op 10-02-2021 11:36 schreef Grigory Popov <grigory.v.popov at gmail.com>:
> >
> >
> > Dear friends,
> >
> > I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
> > drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.
> >
> >
> https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing
> >
> > Best wishes,
> >
> > Grigory.
> >
> > ***************************************
> > Grigory V. Popov, Dr, PhD
> > senior researcher
> > Section of Entomology and Collection Management
> > I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
> > National Academy of Sciences of Ukraine
> > Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
> > UKRAINE
> > mobile +380-50-5638552
> > https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
> > https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
> > e-mail grigory.v.popov at gmail.com
> >
> > _______________________________________________
> > Syrphidae mailing list
> > Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> > http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> >
> >
> >
> > This message and any attachment are intended solely for the addressee
> > and may contain confidential information. If you have received this
> > message in error, please contact the sender and delete the email and
> > attachment.
> >
> > Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> > necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> > communications with the University of Nottingham may be monitored
> > where permitted by law.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/f038245a/attachment.html>

From carlosruiz78 at gmail.com  Wed Feb 10 20:15:41 2021
From: carlosruiz78 at gmail.com (carlos ruiz)
Date: Wed, 10 Feb 2021 15:15:41 -0500
Subject: [Syrphidae] Re: Chris
In-Reply-To: <CAAAyUZ5OZes-8MPb51vrLF=tmqhXGaKAXAvcStsws_nNP31E5g@mail.gmail.com>
References: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
	<775545778.97781.1612967597492@webmail-nieuw.xs4all.nl>
	<CAAAyUZ5OZes-8MPb51vrLF=tmqhXGaKAXAvcStsws_nNP31E5g@mail.gmail.com>
Message-ID: <CAHV3m134dS1oqyUgTZYwYC-u2-_t867qQNPWJbRfxmRcsfxsqQ@mail.gmail.com>

Hello all,
I would like to contribute with this picture taken in 2006 when Chris
travelled to Colombia for the Syrphidae workshop at the Universidad del
Valle. We got the opportunity to go on a field trip with him, looking for
*Tuberculanostoma* in the paramo. Opposed to Chris, we were absolutely
frozen.
>From left to right: Nancy Carrejo, Catalina Gutierrez, Carlos Ruiz, and F.C
Thompson.

[image: Syrphidae 019.jpg]

*Carlos Ruiz*
Department of Biological Sciences
Florida International University
Miami, FL.


On Wed, Feb 10, 2021 at 12:12 PM Grigory Popov <grigory.v.popov at gmail.com>
wrote:

> Andre, many thanks! Done.
>
> ??, 10 ???. 2021, 16:33 ?????????? Andre van Eck <eckvana at xs4all.nl> ????:
>
>> Hi all,
>>
>> I found a couple of pics from the Syrphid symposium, back in 2005 in
>> Leiden, the Netherlands.
>> Grigory, perhaps you can add them to your Drive.
>>
>> cheers, Andr?
>>
>> # # #
>>
>> BioMongol Foundation
>> Korte Hoefstraat 30
>> 5046DB Tilburg, The Netherlands
>> Web: www.biomongol.org (http://www.biomongol.org/)
>> https://www.whydonate.eu/fundraising/BioMongol/en
>>
>> > Op 10-02-2021 11:36 schreef Grigory Popov <grigory.v.popov at gmail.com>:
>> >
>> >
>> > Dear friends,
>> >
>> > I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
>> > drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.
>> >
>> >
>> https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing
>> >
>> > Best wishes,
>> >
>> > Grigory.
>> >
>> > ***************************************
>> > Grigory V. Popov, Dr, PhD
>> > senior researcher
>> > Section of Entomology and Collection Management
>> > I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
>> > National Academy of Sciences of Ukraine
>> > Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
>> > UKRAINE
>> > mobile +380-50-5638552
>> > https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
>> > https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
>> > e-mail grigory.v.popov at gmail.com
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Syrphidae mailing list
>> > Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>> > http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>> >
>> >
>> >
>> > This message and any attachment are intended solely for the addressee
>> > and may contain confidential information. If you have received this
>> > message in error, please contact the sender and delete the email and
>> > attachment.
>> >
>> > Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>> > necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>> > communications with the University of Nottingham may be monitored
>> > where permitted by law.
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/492c76b8/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Syrphidae 019.jpg
Type: image/jpeg
Size: 459047 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210210/492c76b8/attachment-0001.jpg>

From grigory.v.popov at gmail.com  Wed Feb 10 21:51:05 2021
From: grigory.v.popov at gmail.com (Grigory Popov)
Date: Wed, 10 Feb 2021 23:51:05 +0200
Subject: [Syrphidae] Re: Chris
In-Reply-To: <00993d05-bfe9-8869-ca14-41cca3bce364@gmail.com>
References: <CAAAyUZ4Bn++8NSSKt66gixPiCxM96ZRnUG-HL0x=8bH92Tk36A@mail.gmail.com>
	<b789d27b-e57a-1378-01f4-b76e1a2d0810@gmail.com>
	<CAAAyUZ5rYsgA82xsFzURrqAxqhPY-ULjGz_uDoeR8o6QCxpvMw@mail.gmail.com>
	<00993d05-bfe9-8869-ca14-41cca3bce364@gmail.com>
Message-ID: <CAAAyUZ7Xu7fzQEdO5tqJejczbp1NSU=j2Y8pFf23ZY5dRKMbhQ@mail.gmail.com>

Dear Roger,
Dear all,

I inadvertently made a mistake about the authorship of two photos that
I uploaded to Google Drive. As kindly informed me by Gabriel N?ve,
photo DSC03476 and Dsc_3335 with his authorship. If I still made an
annoying mistake, please report it here please. So many photos!.. I
apologize again.

Best regards,

Grigory.

On 10/02/2021, Roger Morris <syrphid58 at gmail.com> wrote:
> Many thanks Grigory
>
> Best wishes
>
> Roger
>
> On 10/02/2021 11:42, Grigory Popov wrote:
>> Dear Roger,
>>
>> Of course, no problems!
>>
>> Best wishes,
>>
>> Grigory
>>
>> On 10/02/2021, Roger Morris <syrphid58 at gmail.com> wrote:
>>> Many thanks for posting Grigory
>>>
>>> What struck me was just how much Cris had aged since I last saw him
>>> (2009 I think)
>>>
>>> I expect there will be an obituary in Dipterists Digest at some point -
>>> would you mind if I downloaded a couple of shots in case they are
>>> needed?
>>>
>>> Kindest regards
>>>
>>> Roger
>>>
>>> On 10/02/2021 10:36, Grigory Popov wrote:
>>>> Dear friends,
>>>>
>>>> I have already posted these photos of Chris on Facebook and decided to
>>>> drop the hires here for memory. Photo by Anke and mine.
>>>>
>>>> https://drive.google.com/drive/folders/1Agw29Uhtid_NNcVp-SJmja2XSBy_uCBy?usp=sharing
>>>>
>>>> Best wishes,
>>>>
>>>> Grigory.
>>>>
>>>> ***************************************
>>>> Grigory V. Popov, Dr, PhD
>>>> senior researcher
>>>> Section of Entomology and Collection Management
>>>> I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
>>>> National Academy of Sciences of Ukraine
>>>> Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
>>>> UKRAINE
>>>> mobile +380-50-5638552
>>>> https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
>>>> https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
>>>> e-mail grigory.v.popov at gmail.com
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Syrphidae mailing list
>>>> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>>>> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> This message and any attachment are intended solely for the addressee
>>>> and may contain confidential information. If you have received this
>>>> message in error, please contact the sender and delete the email and
>>>> attachment.
>>>>
>>>> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>>>> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>>>> communications with the University of Nottingham may be monitored
>>>> where permitted by law.
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>
>
>


-- 
***************************************
Grigory V. Popov, Dr, PhD
senior researcher
Section of Entomology and Collection Management
I.I.Schmalhausen Institute of Zoology
National Academy of Sciences of Ukraine
Bohdan Khmelnytsky st. 15, 01601 Kyiv
UKRAINE
mobile +380-50-5638552
https://sites.google.com/site/syrphidaeofukraine/cv
https://www.facebook.com/profile.php?id=100004247400357
e-mail grigory.v.popov at gmail.com


From bwakkie at syrphidae.com  Thu Feb 11 11:55:49 2021
From: bwakkie at syrphidae.com (Bastiaan)
Date: Thu, 11 Feb 2021 12:55:49 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Final version - Loveridgeana
In-Reply-To: <CALZXNEu6DCPD-bua04k8KWMQUJnEgHzy8LZC=MYJ-_07GkYSyQ@mail.gmail.com>
References: <CALZXNEu-OiO=BB+_r2Sy6PsGpJyARUTnPtzWX+DhKTPZKCydpw@mail.gmail.com>
	<CALZXNEu6DCPD-bua04k8KWMQUJnEgHzy8LZC=MYJ-_07GkYSyQ@mail.gmail.com>
Message-ID: <a8ae03d8d5806295d5f7858509a410893761a36d.camel@syrphidae.com>

sci-hub is a solution too :)

Cheers,
Bastiaan

On Sat, 2021-01-23 at 09:59 +0100, ximo mengual sanchis wrote:
> Dear all,
> I somehow though that there was no pay-wall. The following link has 50 free copies:
> 
> https://www.tandfonline.com/eprint/X2RWQYPIDTVI8ZR2G5JQ/full?target=10.1080/14772000.2020.1795743
> 
> Best,??
> 
> Ximo
> 
> El vie., 22 ene. 2021 12:44, ximo mengual sanchis <xmengual at gmail.com> escribi?:
> > Dear all,
> > 
> > in case you like to read about Sphaerophoria and Loveridgeana, here you may find the final
> > version of our article:
> > 
> > https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14772000.2020.1795743? 
> > 
> > Best wishes,
> > 
> > Ximo
> 
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment. 
> 
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored 
> where permitted by law.
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210211/b4ddfb89/attachment.html>

From eckvana at xs4all.nl  Thu Feb 11 12:03:55 2021
From: eckvana at xs4all.nl (Andre van Eck)
Date: Thu, 11 Feb 2021 13:03:55 +0100 (CET)
Subject: [Syrphidae] Re: Final version - Loveridgeana
In-Reply-To: <a8ae03d8d5806295d5f7858509a410893761a36d.camel@syrphidae.com>
References: <CALZXNEu-OiO=BB+_r2Sy6PsGpJyARUTnPtzWX+DhKTPZKCydpw@mail.gmail.com>
	<CALZXNEu6DCPD-bua04k8KWMQUJnEgHzy8LZC=MYJ-_07GkYSyQ@mail.gmail.com>
	<a8ae03d8d5806295d5f7858509a410893761a36d.camel@syrphidae.com>
Message-ID: <1525783642.108250.1613045035887@webmail-nieuw.xs4all.nl>

Currently active sci-hub address: sci-hub.se

Works real nicely ;-)


>     Op 11-02-2021 12:55 schreef Bastiaan <bwakkie at syrphidae.com>:
> 
> 
>     sci-hub is a solution too :)
> 
>     Cheers,
>     Bastiaan
> 
> 
>     On Sat, 2021-01-23 at 09:59 +0100, ximo mengual sanchis wrote:
> 
>         > >         Dear all,
> > 
> >         I somehow though that there was no pay-wall. The following link has 50 free copies:
> > 
> >         https://www.tandfonline.com/eprint/X2RWQYPIDTVI8ZR2G5JQ/full?target=10.1080/14772000.2020.1795743
> > 
> >         Best,  
> > 
> >         Ximo
> > 
> >         El vie., 22 ene. 2021 12:44, ximo mengual sanchis <xmengual at gmail.com mailto:xmengual at gmail.com > escribi?:
> > 
> >             > > >             Dear all,
> > > 
> > >             in case you like to read about Sphaerophoria and Loveridgeana, here you may find the final version of our article:
> > > 
> > >             https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14772000.2020.1795743 
> > > 
> > >             Best wishes,
> > > 
> > >             Ximo
> > > 
> > >         > > 
> > 
> >         This message and any attachment are intended solely for the addressee
> > 
> >         and may contain confidential information. If you have received this
> > 
> >         message in error, please contact the sender and delete the email and
> > 
> >         attachment. 
> > 
> > 
> >         Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> > 
> >         necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> > 
> >         communications with the University of Nottingham may be monitored 
> > 
> >         where permitted by law.
> > 
> > 
> > 
> > 
> >         _______________________________________________
> >         Syrphidae mailing list
> >         Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk mailto:Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> >         http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> > 
> >     > 
>     This message and any attachment are intended solely for the addressee
>     and may contain confidential information. If you have received this
>     message in error, please contact the sender and delete the email and
>     attachment. 
> 
>     Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>     necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>     communications with the University of Nottingham may be monitored 
>     where permitted by law.
> 
> 
> 
> 
>     _______________________________________________
>     Syrphidae mailing list
>     Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>     http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210211/0259a441/attachment.html>

From bwakkie at syrphidae.com  Thu Feb 11 12:07:10 2021
From: bwakkie at syrphidae.com (Bastiaan)
Date: Thu, 11 Feb 2021 13:07:10 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Final version - Loveridgeana
In-Reply-To: <1525783642.108250.1613045035887@webmail-nieuw.xs4all.nl>
References: <CALZXNEu-OiO=BB+_r2Sy6PsGpJyARUTnPtzWX+DhKTPZKCydpw@mail.gmail.com>
	<CALZXNEu6DCPD-bua04k8KWMQUJnEgHzy8LZC=MYJ-_07GkYSyQ@mail.gmail.com>
	<a8ae03d8d5806295d5f7858509a410893761a36d.camel@syrphidae.com>
	<1525783642.108250.1613045035887@webmail-nieuw.xs4all.nl>
Message-ID: <29ad2c24c46b18fd40c3290734408143a093ed0d.camel@syrphidae.com>

To check availability of sci-hub addresses use:

http://vertsluisants.fr/index.php?article4/where-scihub-libgen-server-down


On Thu, 2021-02-11 at 13:03 +0100, Andre van Eck wrote:
> ?
> ?Currently active sci-hub address: sci-hub.se 
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?Works real nicely ;-) 
> ?
> ???
> ?
> ?
> ?
> ??
> ?Op 11-02-2021 12:55 schreef Bastiaan <bwakkie at syrphidae.com>: 
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ??sci-hub is a solution too :) 
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?Cheers, 
> ?
> ?Bastiaan 
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?
> ?On Sat, 2021-01-23 at 09:59 +0100, ximo mengual sanchis wrote: 
> ?
> > ?
> > ?Dear all,  
> > ?
> > ??I somehow though that there was no pay-wall. The following link has 50 free copies: 
> > ??
> > ?
> > ??https://www.tandfonline.com/eprint/X2RWQYPIDTVI8ZR2G5JQ/full?target=10.1080/14772000.2020.1795743
> > ?
> > ??
> > ?
> > ??Best,?? 
> > ??
> > ?
> > ??Ximo 
> > ?
> > ?
> > ?
> > ?
> > ?
> > ??El vie., 22 ene. 2021 12:44, ximo mengual sanchis <xmengual at gmail.com> escribi?: 
> > ?
> > ?
> > > ?
> > > ??Dear all, 
> > > ??
> > > ?
> > > ??in case you like to read about Sphaerophoria and Loveridgeana, here you may find the final
> > > version of our article: 
> > > ??
> > > https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14772000.2020.1795743? 
> > > 
> > > ?
> > > ??Best wishes, 
> > > ??
> > > ?
> > > ??Ximo 
> > > ?
> > > ?
> > > ?
> > ?
> > ?
> > 
> > ?
> > This message and any attachment are intended solely for the addressee
> > ?
> > and may contain confidential information. If you have received this
> > ?
> > message in error, please contact the sender and delete the email and
> > ?
> > attachment. 
> > ?
> > 
> > ?
> > Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> > ?
> > necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> > ?
> > communications with the University of Nottingham may be monitored 
> > ?
> > where permitted by law.
> > ?
> > 
> > ?
> > 
> > ?
> > 
> > ?
> > ?_______________________________________________ 
> > ?
> > ?
> > ?Syrphidae mailing list 
> > ?
> > ?
> > ?Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk 
> > ?
> > ?
> > ?http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae 
> > ?
> > ?
> ?
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment. 
> 
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored 
> where permitted by law.
> 
> 
> 
> _______________________________________________ 
> Syrphidae mailing list 
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk 
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae 
> ??
> 
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment. 
> 
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored 
> where permitted by law.
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae



From mille_pierre at yahoo.fr  Thu Feb 11 14:14:17 2021
From: mille_pierre at yahoo.fr (Pierre Mille)
Date: Thu, 11 Feb 2021 15:14:17 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Final version - Loveridgeana
In-Reply-To: <1525783642.108250.1613045035887@webmail-nieuw.xs4all.nl>
References: <CALZXNEu-OiO=BB+_r2Sy6PsGpJyARUTnPtzWX+DhKTPZKCydpw@mail.gmail.com>
	<CALZXNEu6DCPD-bua04k8KWMQUJnEgHzy8LZC=MYJ-_07GkYSyQ@mail.gmail.com>
	<a8ae03d8d5806295d5f7858509a410893761a36d.camel@syrphidae.com>
	<1525783642.108250.1613045035887@webmail-nieuw.xs4all.nl>
Message-ID: <5b200bcb-1972-4e50-925e-013f0d75c5aa@yahoo.fr>

Hello every one, 


This article is very interesting it is impressive what can correlate from this study. 

Best wishes 

?Pierre Mille
123 rue D?sir? Cl?ment
78700 Conflans Sainte-Honorine

Envoy? par TypeApp ?

Le 11 f?vr. 2021 ? 13:04, ? 13:04, Andre van Eck <eckvana at xs4all.nl> a ?crit:
>Currently active sci-hub address: sci-hub.se
>
>Works real nicely ;-)
>
>
>>     Op 11-02-2021 12:55 schreef Bastiaan <bwakkie at syrphidae.com>:
>> 
>> 
>>     sci-hub is a solution too :)
>> 
>>     Cheers,
>>     Bastiaan
>> 
>> 
>>     On Sat, 2021-01-23 at 09:59 +0100, ximo mengual sanchis wrote:
>> 
>>         > >         Dear all,
>> > 
>> >         I somehow though that there was no pay-wall. The following
>link has 50 free copies:
>> > 
>> >        
>https://www.tandfonline.com/eprint/X2RWQYPIDTVI8ZR2G5JQ/full?target=10.1080/14772000.2020.1795743
>> > 
>> >         Best,  
>> > 
>> >         Ximo
>> > 
>> >         El vie., 22 ene. 2021 12:44, ximo mengual sanchis
><xmengual at gmail.com mailto:xmengual at gmail.com > escribi?:
>> > 
>> >             > > >             Dear all,
>> > > 
>> > >             in case you like to read about Sphaerophoria and
>Loveridgeana, here you may find the final version of our article:
>> > > 
>> > >            
>https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14772000.2020.1795743 
>> > > 
>> > >             Best wishes,
>> > > 
>> > >             Ximo
>> > > 
>> > >         > > 
>> > 
>> >         This message and any attachment are intended solely for the
>addressee
>> > 
>> >         and may contain confidential information. If you have
>received this
>> > 
>> >         message in error, please contact the sender and delete the
>email and
>> > 
>> >         attachment. 
>> > 
>> > 
>> >         Any views or opinions expressed by the author of this email
>do not
>> > 
>> >         necessarily reflect the views of the University of
>Nottingham. Email
>> > 
>> >         communications with the University of Nottingham may be
>monitored 
>> > 
>> >         where permitted by law.
>> > 
>> > 
>> > 
>> > 
>> >         _______________________________________________
>> >         Syrphidae mailing list
>> >         Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>mailto:Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>> >         http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>> > 
>> >     > 
>>     This message and any attachment are intended solely for the
>addressee
>>     and may contain confidential information. If you have received
>this
>>     message in error, please contact the sender and delete the email
>and
>>     attachment. 
>> 
>>     Any views or opinions expressed by the author of this email do
>not
>>     necessarily reflect the views of the University of Nottingham.
>Email
>>     communications with the University of Nottingham may be monitored
>
>>     where permitted by law.
>> 
>> 
>> 
>> 
>>     _______________________________________________
>>     Syrphidae mailing list
>>     Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>>     http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>> 
>
>
>
>This message and any attachment are intended solely for the addressee
>and may contain confidential information. If you have received this
>message in error, please contact the sender and delete the email and
>attachment. 
>
>Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>communications with the University of Nottingham may be monitored 
>where permitted by law.
>
>
>
>
>
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>Syrphidae mailing list
>Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210211/35f2a4a0/attachment-0001.html>

From j.van.steenis at xmsnet.nl  Mon Feb 15 11:53:40 2021
From: j.van.steenis at xmsnet.nl (Jeroen van Steenis)
Date: Mon, 15 Feb 2021 12:53:40 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Male genitalia rotation
In-Reply-To: <DB8PR06MB624917A18A92332B41418239BE8D9@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>
References: <CALZXNEuXCRfLAz5vR9s50mgTGv+V=iZ7SpeNWV=DmavXne_+yg@mail.gmail.com>
	<DB8PR06MB624917A18A92332B41418239BE8D9@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>
Message-ID: <CABfe8yQs2RV2JdRTkWJ+AhRFqG3=8Lk=XrTc23zp=j42rnfRGg@mail.gmail.com>

Dear All

There is some interesting reading in Reemer et al 2009. De Nederlandse
Zweefvliegen'' in which the species Criorhina asilica is known to have both
copulating positions, head-to-head and tail-to-tail. In Volucella bombylans
there is another position, belly-to-belly adjacent to the head-to-head. So
the rotation of the genitalia does not imply there is a fixed position in
these species, and possibly this accounts for more Syrphidae.

Hope this helps.

Best wishes,

Jeroen

Op wo 10 feb. 2021 om 17:04 schreef Francis Gilbert <
Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk>:

> I do not think the degree of rotation in syrphid genitalia is fully
> understood yet. I don't think it is the full 360 degrees of the
> Schizophora, but it is hard to be certain because of great confusion in the
> identification of the tergites and sternites of the postabdomen in
> syrphids, plus a lack of evidence.
>
>
>
> Whether less than 360 degrees provides a bit of flexibility in mating
> position, I don't know. Some end-to-end matings have the male upside down,
> whilst others they are both upright.
>
>
>
> If Ximo's paper is correct and end-to-end requires a different kind of
> rotation, then those syrphids mating like that should either have unrotated
> or even more rotated genitalia. However, Sphaerophoria is one of the ones
> that actually has been studied (Zaka-ur-Rab 1979) but unfortunately his
> account is also one of the hardest to understand, and probably is full of
> mistakes.
>
>
>
> The crucial evidence of rotation from internal anatomy (particularly
> tracheae, nerves and the ejaculatory duct) are only available from G?bler
> (who suggested only a 90 degree turn in Eristalis) and Griffiths (in
> "Syrphus", from serial sections, but not reported in detail). There is
> plenty of evidence from Schizophora of all three elements crossing over in
> segments 7-8.
>
>
>
> Francis
>
>
>
> *From:* syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:
> syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk] *On Behalf Of *ximo mengual
> sanchis
> *Sent:* 10 February 2021 15:30
> *To:* Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
> *Subject:* [Syrphidae] Male genitalia rotation
>
>
>
> Dear all,
>
>
>
> this publication came out a couple of years ago, and since then, I wonder
> if Sphaerophoria or Ornidia (whose species copulate in an end-to-end
> position) are examples of "reverse evolution".
>
>
>
>
> https://phys.org/news/2019-02-evolutionary-rotation-genitalia-tied-success.html
>
>
>
> Any ideas? Maybe the authors were not aware of the diversity of positions
> in higher Brachycera...
>
>
>
> Ximo
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210215/95789465/attachment.html>

From xmengual at gmail.com  Wed Feb 17 09:19:25 2021
From: xmengual at gmail.com (ximo mengual sanchis)
Date: Wed, 17 Feb 2021 10:19:25 +0100
Subject: [Syrphidae] SYNTHESYS+ Transnational Access Call 3 opening 15th
	March 2021
In-Reply-To: <177763A7075B7848A5CB41AB235322E1027C810D94@SVZFMKVM05.domzfmk.museum-koenig.de>
References: <E09E68F21A66DD4C9882C372F6DE2203053AA4C5@SVZFMKVM05.domzfmk.museum-koenig.de>
	<177763A7075B7848A5CB41AB235322E1027C810D94@SVZFMKVM05.domzfmk.museum-koenig.de>
Message-ID: <CALZXNEuE1TJAWsd-OCvPPmy4Dp9TunDB_cvNxG7G2-ccJq8OtQ@mail.gmail.com>

Dear colleagues,



herewith I would like to call attention to the 3. Access Call within the
project SYNTHESYS+.



As many of you know from the previous iterations, SYNTHESYS offers
excellent opportunities for scientists to realize research stays at one or
several of the 21 partner institutions (in 13 EU countries). Successful
applicants of the review process will be supported organizationally and
particularly also with funds for usage of research infrastructure (bench
fees), for travel, for accommodation, and for subsistence (per diem).



Project proposals can be considered if institutes outside the own country
shall be visited (For a group application, this criterion applies to the
majority of the group members and the user group leader). Principally, the
program is open to scientist from all over the world, however, the focus
lies on Europe.



The deadline for the 3. Call applications is 15th April, 2021 (17:00 UK
time)



You are very welcome to use the attached documents to raise awareness of
the SYNTHESYS+ Access Call, for example within your working group, at
conferences, towards acquainted scientists, or within greater networks like
the mailing lists of relevant associations and societies.



Our museum (Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Bonn, Germany)
is one of the German partners of the SYNTHESYS+ and you are very welcome to
apply for this 3. Call.



More information can be found on the SYNTHESYS+ websites (
http://www.synthesys.info/access.html).



With best regards,





Ximo



******************************************************
Dr. Ximo Mengual
Curator, Head of the Diptera Section
Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig
Leibniz Institut f?r Biodiversit?t der Tiere
Phone: 0049 (0)228 9122 292
https://www.bolgermany.de/ | http://syrphidae.lifedesks.org/
*https://www.zfmk.de/en/zfmk/ximo-mengual
<https://www.zfmk.de/en/zfmk/ximo-mengual>*



++++++++++++++


SYNTHESYS+ Transnational Access ? Call 3 opening 15th March 2021 Funding
available for researchers to undertake short research visits at 21 partner
institutions

*Call 3 Deadline: 15th April, 2021 (17:00 UK time)*

The SYNTHESYS+ Management Team is pleased to announce the third tranche of
Transnational Access visits, funded via the SYNTHESYS+ project under the
current European Commission's Horizon 2020-funded Integrating Activities
programme.

SYNTHESYS Access funding provides researchers with funding support to
undertake short visits to utilise the infrastructure (comprising the
collections, staff expertise and analytical facilities) at one or more of
the 21 partner institutions (see full list below) for the purposes of their
research. Since 2004, the SYNTHESYS programme has supported over 52,000
days of research activity across 4,000 separate projects, generating over
5,000 publications including books, monographs, peer-reviewed papers and
theses.



Access Call 3 will open for applications on 15th March 2021. *The Call 3
deadline is 15th April, 2021 (17.00 UK time)*.



Due to the COVID-19 pandemic, we appreciate that both international travel
and institutional access are restricted therefore if your application is
successful the proposed visit dates may be delayed. We hope that delayed
Call 1 and 2 visits will take place later this year and successful
applicants who have not yet had their visit should please check the News
page for updates: https://www.synthesys.info/news-events.html.



For a comprehensive compilation of frequently asked questions (FAQs) for
Synthesys TA visit https://www.synthesys.info/access/faqs.html





We plan to use a new online portal for applications this year: the European
Loans and Visits System (ELViS), currently being developed through
SYNTHESYS+ Joint Research Activities. Whilst we do not anticipate any
problems, this will be the first time ELViS has been used for a
Transnational Access call so we advise you apply in good time before the
deadline.



*APPLY HERE <https://www.synthesys.info/access/transnational-access.html>*



*Taxonomic Access Facilities (TAFs)*

The 21 partner institutions are organised into 13 national TAFs. TAF users
will be hosted by a TAF staff member (host).

The 13 TAFs represent an unparalleled resource for taxonomic research
offering:

o   collections amounting to over 490 million natural history specimens

   - internationally renowned taxonomic and systematic skill base
      - Facilities including molecular, imaging and chemical analysis

Proposals for funding are welcomed from high-calibre researchers in any
technical discipline seeking access for short-term research visits (average
duration 15 days). SYNTHESYS is able to meet costs for:

o   Research costs (bench fees and laboratory consumables)

   - International travel & local accommodation while based at the TAF
      - A per diem contribution towards living costs

See www.synthesys.info
<https://eur03.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.synthesys.info&data=02%7C01%7CScott.Wilson%40nhm.ac.uk%7C2ff52e624d88443b621c08d7984b18fd%7C73a29c014e78437fa0d4c8553e1960c1%7C1%7C0%7C637145320629121734&sdata=bzSDWDibZNApwCjI9uKd2qqsdWv5Ht6s7iLwfLbhFZY%3D&reserved=0>
for
more information or contact synthesys at nhm.ac.uk

-----------------------------------------------------------

*SYNTHESYS+ TAFs:*

AT-TAF Naturhistorisches Museum, Vienna

BE-TAF Royal Belgian Institute of Natural Sciences, Brussels
Royal Museum of Central Africa, Tervuren

Meise Botanic Garden

CZ-TAF N?rodn? Muzeum, Prague

DE-TAF Museum f?r Naturkunde, Berlin
Botanischer Garten und Botanisches Museum, Berlin

Senckenberg Gesellschaft f?r Naturforschung, Frankfurt, Dresden, G?rlitz,

M?ncheberg, T?bingen and Wilhelmshaven;

Staatliches Museum f?r Naturkunde Stuttgart

Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Bonn

DK-TAF The Natural History Museum of Denmark, Copenhagen

ES-TAF Museo Nacional de Ciencias Naturales &
Real Jard?n Bot?nico Naturales (CSIC), Madrid

FI-TAF LUOMUS Finnish Museum of Natural History, Helsinki

FR-TAF Museum National d'Histoire Naturelle, Paris

GB-TAF Natural History Museum, London
Royal Botanic Gardens, Kew
Royal Botanic Garden, Edinburgh

HU-TAF Hungarian Natural History Museum, Budapest

IL-TAF National Natural History Collections of the Hebrew University of
Jerusalem

NL-TAF Naturalis Biodiversity Center, Leiden

SE-TAF Naturhistoriska riksmuseet, Stockholm



*Eligibility:*

SYNTHESYS+ TAFs are offering access to selected ?user-groups?: teams of one
or more researchers (users) led by a ?user group leader?.



The user group leader and the majority of the users must work in a country
other than the country(ies) where the TAF is located.



Only user groups that are allowed to disseminate the results they have
generated during their visit are eligible to apply, unless the users are
working for SMEs.



Access for user groups with a majority of users not working in an EU or
associated country is limited to 20% of the total access days provided
under the grant.





SYNTHESYS: www.synthesys.info
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210217/d32b0cc0/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: SYNTHESYS+ TA Call 3 announcement.pdf
Type: application/pdf
Size: 217916 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210217/d32b0cc0/attachment-0001.pdf>

From lasiopa at bknet.dk  Wed Feb 17 11:58:41 2021
From: lasiopa at bknet.dk (lasiopa at bknet.dk)
Date: Wed, 17 Feb 2021 12:58:41 +0100
Subject: [Syrphidae] Printer for labels
Message-ID: <b9bee3d39ec04551a1475b874f543e66@bknet.dk>

Dear all
  
 I am looking for a printer that can print labels to be used in vials 
containing larvae or genitals in alcohol or glycerin.
  
 Canon Pixma Pro-S10 can be used for this, but is out of production.
  
 Writing labels by hand is no good option for me.
  
 Can anybody recommend an affordable printer?
  
 Best wishes
 Leif  
  
  
  
  

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210217/372666e3/attachment.html>

From eckvana at xs4all.nl  Wed Feb 17 12:40:22 2021
From: eckvana at xs4all.nl (Andre van Eck)
Date: Wed, 17 Feb 2021 13:40:22 +0100 (CET)
Subject: [Syrphidae] Re: Printer for labels
In-Reply-To: <b9bee3d39ec04551a1475b874f543e66@bknet.dk>
References: <b9bee3d39ec04551a1475b874f543e66@bknet.dk>
Message-ID: <1227273308.165515.1613565622886@webmail-nieuw.xs4all.nl>

Dear Leif, 

Brother produces very affordable laserprinters (e.g. Laserprinter Brother HL-1110). I am using one for years and years now, so my model may be obsolete now, but it still works perfectly. 
Keep in mind that the right quality paper is just as important; some types of printer paper may desintegrate when in ethanol for a long time.
A cartridge is relatively expensive (the black gold), but for printing labels it really lasts very long until it's empty. 

good luck, 
Andr?

# # #

BioMongol Foundation
Korte Hoefstraat 30
5046DB Tilburg, The Netherlands
Web: http://www.biomongol.org/
https://www.whydonate.eu/fundraising/BioMongol/en 

>     Op 17-02-2021 12:58 schreef lasiopa at bknet.dk <lasiopa at bknet.dk>:
> 
> 
>     Dear all
> 
>     I am looking for a printer that can print labels to be used in vials containing larvae or genitals in alcohol or glycerin.
> 
>     Canon Pixma Pro-S10 can be used for this, but is out of production.
> 
>     Writing labels by hand is no good option for me.
> 
>     Can anybody recommend an affordable printer?
> 
>     Best wishes
>     Leif  
> 
> 
> 
> 
> 
>     This message and any attachment are intended solely for the addressee
>     and may contain confidential information. If you have received this
>     message in error, please contact the sender and delete the email and
>     attachment. 
> 
>     Any views or opinions expressed by the author of this email do not
>     necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
>     communications with the University of Nottingham may be monitored 
>     where permitted by law.
> 
> 
> 
> 
>     _______________________________________________
>     Syrphidae mailing list
>     Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
>     http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
> 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210217/e349cb67/attachment.html>

From ljvanderent at planet.nl  Thu Feb 18 20:43:05 2021
From: ljvanderent at planet.nl (Leendert-Jan van der Ent)
Date: Thu, 18 Feb 2021 21:43:05 +0100 (CET)
Subject: [Syrphidae] literature research
Message-ID: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>

Hi everybody,

I'm looking for the following references.

Drenski, P. 1934. Die Fliegen der Familie Syrphidae (Diptera) in Bulgarien. ? Mitt. Bulg. ent. Ges., 8, 108-
131 (in Bulgarian).

Bankowska, R. 1967. Materiaux pour l?etude des Syrphidae (Diptera) de Bulgarie. ? Fragmenta faunistica,
13 (21), 345-389.

Kula, E., 1985. A contribution to the knowledge of Syrphidae (Diptera) in Yugoslavia. Acta Universiates Agriculturae et Silviculturae, Brno, (ser.C) 54: 203-223.


Best regards,

Leendert-Jan van der Ent
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/0a81038f/attachment.html>

From Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk  Thu Feb 18 20:58:41 2021
From: Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk (Francis Gilbert)
Date: Thu, 18 Feb 2021 20:58:41 +0000
Subject: [Syrphidae] Re: literature research
In-Reply-To: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
References: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
Message-ID: <DB8PR06MB62499AC8234471D494EB293FBE859@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>

I have one
F

From: syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk] On Behalf Of Leendert-Jan van der Ent
Sent: 18 February 2021 20:43
To: Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
Subject: [Syrphidae] literature research

Hi everybody,

I'm looking for the following references.

Drenski, P. 1934. Die Fliegen der Familie Syrphidae (Diptera) in Bulgarien. ? Mitt. Bulg. ent. Ges., 8, 108-
131 (in Bulgarian).

Bankowska, R. 1967. Materiaux pour l?etude des Syrphidae (Diptera) de Bulgarie. ? Fragmenta faunistica,
13 (21), 345-389.
Kula, E., 1985. A contribution to the knowledge of Syrphidae (Diptera) in Yugoslavia. Acta Universiates Agriculturae et Silviculturae, Brno, (ser.C) 54: 203-223.


Best regards,

Leendert-Jan van der Ent

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39caf366/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Bankowska_1967 - syrphids from Bulgaria.pdf
Type: application/pdf
Size: 1866819 bytes
Desc: Bankowska_1967 - syrphids from Bulgaria.pdf
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39caf366/attachment-0001.pdf>

From botsander at gmail.com  Fri Feb 19 06:02:21 2021
From: botsander at gmail.com (Sander Bot)
Date: Fri, 19 Feb 2021 07:02:21 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: literature research
In-Reply-To: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
References: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
Message-ID: <CADxnVEsF0Sg=9PfC5=vbNrwK1zCd7VgmfEqVX09yMSJ8N9AnPA@mail.gmail.com>

Hi Leendert-Jan,

Here is a wetransfer link to Drenski, P. 1934, the pdf is a bit too large
for this email: https://we.tl/t-uFuttqGjoW

All the best,

Sander


Op do 18 feb. 2021 om 21:43 schreef Leendert-Jan van der Ent <
ljvanderent at planet.nl>:

> Hi everybody,
>
> I'm looking for the following references.
>
> Drenski, P. 1934. Die Fliegen der Familie Syrphidae (Diptera) in
> Bulgarien. ? Mitt. Bulg. ent. Ges., 8, 108-
> 131 (in Bulgarian).
>
> Bankowska, R. 1967. Materiaux pour l?etude des Syrphidae (Diptera) de
> Bulgarie. ? Fragmenta faunistica,
> 13 (21), 345-389.
>
> Kula, E., 1985. A contribution to the knowledge of Syrphidae (Diptera) in
> Yugoslavia. Acta Universiates Agriculturae et Silviculturae, Brno, (ser.C)
> 54: 203-223.
>
>
> Best regards,
>
> Leendert-Jan van der Ent
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210219/cfdd9b6f/attachment.html>

From tamaratot90 at gmail.com  Thu Feb 18 20:59:38 2021
From: tamaratot90 at gmail.com (=?UTF-8?B?VGFtYXJhIFTDs3Ro?=)
Date: Thu, 18 Feb 2021 21:59:38 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: literature research
In-Reply-To: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
References: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
Message-ID: <CALY_a7j-aSVha=PTUhz=ATiwxZzQtjjEuUUe_qMQBFYrJehqdw@mail.gmail.com>

Regards,
Tamara

<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Mentes
a v?rusokt?l. www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

On Thu, 18 Feb 2021 at 21:43, Leendert-Jan van der Ent <
ljvanderent at planet.nl> wrote:

> Hi everybody,
>
> I'm looking for the following references.
>
> Drenski, P. 1934. Die Fliegen der Familie Syrphidae (Diptera) in
> Bulgarien. ? Mitt. Bulg. ent. Ges., 8, 108-
> 131 (in Bulgarian).
>
> Bankowska, R. 1967. Materiaux pour l?etude des Syrphidae (Diptera) de
> Bulgarie. ? Fragmenta faunistica,
> 13 (21), 345-389.
>
> Kula, E., 1985. A contribution to the knowledge of Syrphidae (Diptera) in
> Yugoslavia. Acta Universiates Agriculturae et Silviculturae, Brno, (ser.C)
> 54: 203-223.
>
>
> Best regards,
>
> Leendert-Jan van der Ent
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39afa3ee/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Kula_1985_A1730-compressed.pdf
Type: application/pdf
Size: 2706085 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39afa3ee/attachment-0003.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Drenski_1934_A1735-compressed.pdf
Type: application/pdf
Size: 4998897 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39afa3ee/attachment-0004.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Bankowska_1967_A1126_compressed.pdf
Type: application/pdf
Size: 5808011 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/39afa3ee/attachment-0005.pdf>

From tamaratot90 at gmail.com  Thu Feb 18 21:10:45 2021
From: tamaratot90 at gmail.com (=?UTF-8?B?VGFtYXJhIFTDs3Ro?=)
Date: Thu, 18 Feb 2021 22:10:45 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: literature research
In-Reply-To: <DB8PR06MB62499AC8234471D494EB293FBE859@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>
References: <1749885075.24789.1613680985235@kpc.webmail.kpnmail.nl>
	<DB8PR06MB62499AC8234471D494EB293FBE859@DB8PR06MB6249.eurprd06.prod.outlook.com>
Message-ID: <CALY_a7hn9vw+wQiLP9PSjJ97H3wGVu4wLCjmfCiqzjuYZF2PyA@mail.gmail.com>

Regards,
Tamara

<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Mentes
a v?rusokt?l. www.avg.com
<http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

On Thu, 18 Feb 2021 at 21:58, Francis Gilbert <
Francis.Gilbert at nottingham.ac.uk> wrote:

> I have one
>
> F
>
>
>
> *From:* syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk [mailto:
> syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk] *On Behalf Of *Leendert-Jan van
> der Ent
> *Sent:* 18 February 2021 20:43
> *To:* Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
> *Subject:* [Syrphidae] literature research
>
>
>
> Hi everybody,
>
>
>
> I'm looking for the following references.
>
>
>
> Drenski, P. 1934. Die Fliegen der Familie Syrphidae (Diptera) in
> Bulgarien. ? Mitt. Bulg. ent. Ges., 8, 108-
> 131 (in Bulgarian).
>
>
>
> Bankowska, R. 1967. Materiaux pour l?etude des Syrphidae (Diptera) de
> Bulgarie. ? Fragmenta faunistica,
> 13 (21), 345-389.
>
> Kula, E., 1985. A contribution to the knowledge of Syrphidae (Diptera) in
> Yugoslavia. Acta Universiates Agriculturae et Silviculturae, Brno, (ser.C)
> 54: 203-223.
>
>
>
>
>
> Best regards,
>
>
>
> Leendert-Jan van der Ent
>
>
>
> This message and any attachment are intended solely for the addressee
> and may contain confidential information. If you have received this
> message in error, please contact the sender and delete the email and
> attachment.
>
> Any views or opinions expressed by the author of this email do not
> necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
> communications with the University of Nottingham may be monitored
> where permitted by law.
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Syrphidae mailing list
> Syrphidae at lists.nottingham.ac.uk
> http://lists.nottingham.ac.uk/mailman/listinfo/syrphidae
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/ab8eefe6/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Kula_1985_A1730-compressed.pdf
Type: application/pdf
Size: 2706085 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/ab8eefe6/attachment-0002.pdf>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Drenski_1934_A1735-compressed.pdf
Type: application/pdf
Size: 4998897 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210218/ab8eefe6/attachment-0003.pdf>

From kjordaens2 at gmail.com  Mon Feb 22 10:57:39 2021
From: kjordaens2 at gmail.com (Kurt Jordaens)
Date: Mon, 22 Feb 2021 11:57:39 +0100
Subject: [Syrphidae] Volucella inanis as biocontrol agent of Vespula wasps
	in New Zealand
Message-ID: <CAKzbZeDho_VBM+0rCaXbEzk=4SB+Q8MEsUsYpVpf9r2GdvaCYw@mail.gmail.com>

Hi all,

You might be aware of this but recently, New Zealand has approved to
release *Volucella inanis* (and a beetle) as a biological agent to
combat *Vespula
*wasps. Below two links with more information on the subject:

https://www.bbc.com/news/world-asia-56095222



https://www.landcareresearch.co.nz/discover-our-research/biosecurity/invasive-invertebrates/approvals-to-release-biocontrol-agents/


all the best,

kurt

-- 

*Kurt Jordaens*

Department of Biology - Invertebrates

*ROYAL MUSEUM FOR CENTRAL AFRICA*

LEUVENSESTEENWEG 13, B-3080 TERVUREN

M +32 (0)489 73 76 74

T +32 (0)2 769 53 73

KURT.JORDAENS at AFRICAMUSEUM.BE

WWW.AFRICAMUSEUM.BE



P  Before printing, think about the environment
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210222/495e1172/attachment.html>

From w.v.steenis at casema.nl  Sat Feb 27 16:00:07 2021
From: w.v.steenis at casema.nl (w.v.steenis at casema.nl)
Date: Sat, 27 Feb 2021 17:00:07 +0100
Subject: [Syrphidae] Re: Printer for labels
In-Reply-To: <b9bee3d39ec04551a1475b874f543e66@bknet.dk>
References: <b9bee3d39ec04551a1475b874f543e66@bknet.dk>
Message-ID: <005801d70d21$9f1c1aa0$dd544fe0$@casema.nl>

Dear Leif,

 

Most cheap laser printers will do a decent job these days. I use a Samsung
2165 now. It costed 60 euro's and after 5 years it starts to give grey spots
where they should not be. My former printer only stopped because the
producer did not make a software update for the new windows. After 14 years
or so.

However, when floating in ethanol, parts of specimens may slowly scrape the
toner from the paper labels. Someone told me the toner will stay much longer
if you iron the printed labels before using them (probably between sheets or
so). I did not try this, because I store most of my specimens dry pinned
with the label on the pin. 

 

Best wishes,

 

Wouter

 

Van: syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk
<syrphidae-bounces at lists.nottingham.ac.uk> Namens lasiopa at bknet.dk
Verzonden: woensdag 17 februari 2021 12:59
Aan: Hoverfly discussion list <syrphidae at lists.nottingham.ac.uk>
Onderwerp: [Syrphidae] Printer for labels

 

Dear all

 

I am looking for a printer that can print labels to be used in vials
containing larvae or genitals in alcohol or glycerin.

 

Canon Pixma Pro-S10 can be used for this, but is out of production.

 

Writing labels by hand is no good option for me.

 

Can anybody recommend an affordable printer?

 

Best wishes

Leif  

 

 

 

 

 
 
This message and any attachment are intended solely for the addressee
and may contain confidential information. If you have received this
message in error, please contact the sender and delete the email and
attachment. 
 
Any views or opinions expressed by the author of this email do not
necessarily reflect the views of the University of Nottingham. Email
communications with the University of Nottingham may be monitored 
where permitted by law.
 
 
 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.nottingham.ac.uk/pipermail/syrphidae/attachments/20210227/1695f0d1/attachment.html>